ESCUELAS PUBLICAS DE LITTLETON
PROCEDIMIENTOS DE CIERRE
DE EMERGENCIA
2007-2008

En caso de emergencia o condiciones climatológicas severas, por favor sintonice su radio o televisión en las siguientes estaciones para obtener información en los cambios en los horarios de las escuelas. Las estaciones serán contactadas no más tardar desde las 6:30 a.m. en caso de que las escuela empiece tarde o cierre, y lo mas pronto posible en caso de que la escuela cierre temprano.

Debido a que las estaciones no siempre pueden dar anuncios de emergencia detallados, es importante que used se familiarice con los siguientes horarios y que tenda esta hoja a la mano para referirse a ella.

RADIO MATUTINO

KHOW (630)

KKZN (760)

KOA (850)

KNRV (1150)*

*Estación bilingüe

RADIO VESPERTINO

CANAL (93.3)

KPTT (95.7)

KBCO (97.3)

KYGO (98.5)

KRFX (103.5)

KJCD (104.3)

KBPI (106.7)

KQKS (107.5)

TELEVISION

CW2 Canal 2

CBS4 Canal 4

7NEWS Canal 7

9NEWS Canal 9

FOX Canal 31

HORARIO RETARDADO/EMERGENCIA

Preparatorias o Secundarias: No habrá retraso en los horarios de entrada o de camión escolar.

Escuelas Primarias: Media hora de retraso en los horarios de entrada. Los horarios de entrada serán los siguientes para TODOS los estudiantes:

Escuelas Primarias de Entrada Temprana	9:06 a.m.
Escuelas Primarias de Entrada Tarde	9:36 a.m.

Kindergarten Vespertino: No habrá retraso en el horario de entrada.
Aquellos estudiantes que caminen o utilicen transporte privado deberán planear llegar a la escuela en el horario de retraso -- no antes.

Todos los niveles -- incluyendo el kinder matutino -- serán mandados a su casa en el horario normal, a menos que se les diga lo contrario.

Por favor note: Durante tiempo inclemente, el servicio de camión puede ser retrasado debido a congestionamiento o tráfico aunque no haya habido retraso en los horarios de entrada.

HORARIO DE SALIDA TEMPRANA

Salida Temprana en la Mañana: Deberá haber un espacio mínimo de 45 minutos entre los horarios de salida temprana de cada nivel. Si la decisión de cierre temprano so toma a las 9:00 a.m., los siguientes horarios de salida entrarán en efecto:

Preparatorias	9:30 a.m.
Secundarias	10:15 a.m.
Escuelas Primarias (Tempranas)	11:00 a.m.
Escuelas Primarias (Entrada Tarde)	11:45 a.m.
Estudiantes del Kinder Matutino serán transportados en sus horarios normales a la parade del camión.

Salida Temprana al Medio Día: Si la decisión de cerrar la escuela se toma a las 10:00 a.m., las escuelas notificarán a los padres del kinder vespertino de que no habrá escuela esa tarde. Los siguientes horarios entrarán en efecto:

Preparatorias	12:00 Medio día
Secundarias	12:30 p.m.
Escuelas Primarias Tempranas	1:00 p.m.
Escuelas Primarias Tardías	1:30 p.m.

Salida Temprana en la Tarde: Si la decisión de cerrar la escuela se toma a las 11:00 a.m., las escuelas notificarán a los padres del kinder vespertino de que no habrá escuela esa tarde. Los siguientes horarios entrarán en efecto:

Preparatorias	1:10 p.m.
Secundarias	1:40 p.m.
Escuelas Primarias Tempranas	2:10 p.m.
Escuelas Primarias Tardías	2:40 p.m.

El horario de camión de los estudiantes de educación vocacional, de necesidades especiales y del Centro de Recursos para Adolescentes será determinado por el Departmento de Transporte. El personal de transporte notificará a dichos edificios. Cuando todas las escuelas del distrito cierren, todas las actividades relacionadas serán canceladas.